夺宝大作战

瞎扯 | 一个合格的翻译其实是很重要的
对于日剧韩剧美剧英剧泰国剧新加坡剧马来西亚剧来说,字幕是不可缺少的一个东西,不过对于只需要有音乐响起就会跳舞的民族来说,字幕似乎已经不再重要…… 对于电影来说,字幕有着非常重要的意义,以至于一些人在看字幕看多了之后,恨不得连新闻联播都要加上字幕,不然完全听不明白他们在讲什么咧。而对于电影的字幕来说,更重要的意义是翻译 ...